Заметки вдогонку

Если вы приехали в Англию и подозреваете, что заболели свиным гриппом, а Tamiflu вы предварительно дома не купили, немедленно звоните по телефону 0800 1 513 100. Врачи пациентов со свиным гриппом не принимают, за исключением беременных женщин, детей до одного года и действительно очень тяжелых случаев. В аптеках Tamiflu без рецепта английского врача не продают.Если вы все-таки решите попробовать купить лекарство в аптеке, то не удивляйтесь тому, что как только вы обратитесь к аптекарю со своей просьбой, то все посетители аптеки тут же рванут на улицу, сбивая друг друга с ног. Впрочем, такова будет реакция практически всех, кто узнает о вашей проблеме. Так что купите в аптеке хотя бы маску, коль скоро лекарство не продают.

Перед тем, как звонить, убедитесь, что перед вами лежит ваш точный адрес с ПОЧТОВЫМ ИНДЕКСОМ, ваш номер телефона, данные паспорта, чистый листок бумаги и ручка.

Вам зададут около 20 вопросов по поводу ваших симптомов. Если на основании ваших ответов они определят. что у вас большая вероятность заболевания свиным гриппом, то вам присвоят личный кодовый номер, который вы должны будете записать на листок бумаги, также укажут адрес ближайшей больницы, который определят по вашему почтовому индексу. В больницу должен пойти знакомый больного, но НЕ он сам. В больницах выделены специальные блоки "For Flu Buddies Only". Там, по предъявлении присвоенного вам номера, паспорта заболевшего и паспорта человека, пришедшего в больницу, вам бесплатно выдадут 10 таблеток Tamiflu по 2 таблетки на 5 дней лечения. Никакой страховки не просят.

Главное не паникуйте, действуйте без промедления. Мы позвонили в течение 24 часов после того, как появились первые признаки заболевания, и через три дня после принятия таблеток уже все было нормально.

Система работает очень хорошо. Главное вовремя этой системой воспользоваться.

Удачи вам и не болейте!

За те 15 лет, что я не была в Любляне, город, конечно, сильно изменился. Изменился даже не так сам город, его архитектура, строения, а как какая-то неуловимая атмосфера города.

Мы приехали в гостиницу около полудня. Еще дома, получив информацию, что мы останавливаемся гостинице Slon, я несколько удивилась, к чему бы это африканское или индийское название гостиницы в столице центральноевропейской страны. Каково же было мое удивление, когда я увидела, что соседняя гостиница называет Lev. Ладно бы дело происходило в Лондоне, с богатым колониальным прошлым Британской империи. Но в Словении, которая когда-то была частью Королевства сербов, хорватов и словенцев, потом Федеративной Республики Югославия, а теперь гордым единственным членом Европейского Союза из всех бывших членов югославской федерации, происхождение экзотических названий Slon и Lev осталось для меня загадкой.


( Read more... )

Возвращаюсь вечером с симфонического концерта. Вторая часть была посвящена исключительно произведениям современных композиторов. Вот иду и все никак не могу сформулировать свое ощущение от восприятия этих произведений. А  дома  вдруг краем уха слышу что по телевизору  Спиваков рассказывает, что как-то после концерта спросил  своего друга Жванецкого, как ему понравился концерт, на что Жванецкий отвечает:

- Когда я слушаю произведения современных композиторов, то чувствую себя туземцем, которым Миклухо-Маклай   дарит цветные бусы...

Точнее не скажешь!

Уфф, музей закрылись, магазины тоже, на улице вдруг поднялся штормовой ветер, полил проливной дождь, так что я перестала бегать, как конь от одной точки к другой, вернулась в свою уютную квартирку в средиземноморском стиле, выдохнула, включила СD с музыкой барокко, и усевшись по-турецки на диванчике, пишу это письмо.


( Read more... )

Описание женщины у Н. Лескова в повести "Запечатленный ангел"

"Страшно она нам не понравилась, и бог знает почему: вид у нее был какой-то оттолкновенный, даром что она будто красивою почиталась. Высокая, знаете, этакая цыбастая, тоненькая, как сойга, и бровеносная.

- Вам этакая красота не нравится?

- Помилуйте, да что же в змиевидности может нравиться? - отвечал он.

- У вас, что же, почитается красотою, чтобы женщина на кочку была
похожа?

- Кочку! - повторил, улыбнувшись и не обижаясь, рассказчик. - Для чего же вы так полагаете? У нас в русском настоящем понятии насчет женского сложения соблюдается свой тип, который, по-нашему, гораздо нынешнего легкомыслия соответственнее, а совсем не то, что кочка. Мы длинных цыбов, точно, не уважаем, а любим, чтобы женщина стояла не на долгих ножках, да на крепоньких, чтоб она не путалась, а как шарок всюду каталась и поспевала, а цыбастенькая побежит да спотыкнется. Змиевидная тонина у нас тоже не уважается, а требуется, чтобы женщина была из себя понедристее и с пазушкой, потому оно хотя это и не так фигурно, да зато материнство в ней обозначается, лобочки в нашей настоящей чисто русской женской породе хоть потельнее, помясистее, а зато в этом мягком добочке веселости и привета больше."

Написано примерно 150 лет тому назад. Что-то мне сдается, что еще через 150 лет русские люди будут воспринимать это описание примерно так, как мы воспринимаем известную фразу академика Щербы "Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка".
( Read more... )

Очень интересную заметку обнаружила на http://lenta.ru/photo/2009/02/13/house/21_Jpg.htm
В 1937-38 годах к послу США в СССР приезжает дочь.






Девушка ни так, ни сяк, но зато как мама с папой рады, что дитя родное приехало к ним погостить!

И детку надо же как-то развлечь в этой дикой России.


Поехали-ка покатаемся на санках.



Катаемся, радуемся, но как-то с нами никто не общается.

Ну, а что делать, если на дворе 37 год, и вся Москва - от партийного бонзы до дворника ложится спать, приставив к изголовью чемодан со всем необходимым на случай, если придут в 4 часа утра, проведут обыск и отправят на Колыму, Магадан или еще Бог весть на какие просторы обширного Гулага.

( Read more... )

Знакомый норвежец рассказывает, что в декабре к нему на свадьбу приехали друзья американцы. Готовятся к торжеству и жених гордо говорит друзьям, которые в Норвегии впервые:

- We’re going to have reindeer at the wedding reception.
- Oh, how romantic, will this Christmas reindeer bring the bride and groom to the reception?
- No, it will be cooked and served there!

Вот они - нравы диких викингов!

Вот беда, человек жил на вольных полях ЖЖ, бродил где хотел, общался, с кем заблогоросудится, говорил, что в голову придет, ругался матом, дружил со всякими отвязными пользователями. А тут вдруг беда нагрянула. Мама тупо и коряво все-таки влезла в это сообщество.  Она не знает, как постить сообщения, не знает, кто тут кто на этом необъятном пространстве, кто тут в респектах, а кто – пошел вон! Сидит тут мама и тупо оглядывается вокруг. А что сыну-то делать, когда мама во френдах!  Не ЖЖ, а какой-то оруэлский «Большой брат» - куда не двинешься, а все про тебя знают.

 Антон, ну я же не нарочно, ты мне сам все время говорил: "Мама, ты должна вести блог, мама ты должна вести блог!» Ну, вот я и завела. Ну а что мне теперь делать?

Сидим в Альпах с австрийским приятелем в горном ресторанчике. Он явно горд, что пригласил нас в такое красивое место. Декорировано на самом деле очень продуманно, со вкусом и элегантно. Я с гордостью заявляю, что тоже не лыком шита и каждый год в новогодние праздники вывешиваю Дедов Морозов на своих двух балконах. Глаза у Томаса округляются и он с ужасом произносит: «Но Деды Морозы на балконах – это же кич!!!  У вас есть такое понятие кич?»

 Эх, Семен Семеныч, что вы знаете про кич?

 Известно ли вам, что в советские времена самым шиком было украсить свою кухню пустыми пачками из-под импортных сигарет. Делали специальные полочки, на которых хозяева гордо выставляли пачки из-под неведомых никому Rothmans, Dunhill и More. Привозили их моряки, командировочные и  дипломаты, и один вид этих цветных пачек внушал ощущение приобщенности к мировой культуре и жизни за тем невидимым, но столь ощущаемым железным занавесом. Коллекционирование артефактов западной жизни носило самый разнообразный характер. Один мой приятель-художник  коллекционировал жестяные банки из-под чая Twinings. У него  была желтая банка, красная, синяя и зеленая, но заветной мечтой была сиреневая банка от чая Darjeeling. Но почему-то журналистам, которые, привезя английский чай из командировки, и выпив  его, дарили ему пустые банки на день рождения, больше нравился Earl Grey, который выпускался во все той же желтой банке, которая уже была в коллекции. Десять лет спустя мой приятель плюнул на коллекционирование банок из-под чая,  постригся в монахи и теперь расписывает алтари во вновь открывающихся монастырях России.

 Другой приятель где-то раздобыл стеклянную бутылку из-под Кока-Колы. Вкуса этого напитка мы не знали, но верили, что клево. Так его творческая мысль сподвигла его вырезать дно бутылки и просунуть в нее лампочку. Получился абажур, который свисал с потолка в центре комнаты. Ребята, я вам скажу - это было не просто красиво, это было офигенннно!  Мальчик этот теперь стал видным бизнесменом в области недвижимости и большую часть времени проводит в своей усадьбе на Багамах.  Интересно, какие люстры он выбрал для своего интерьера?

 А мой однокурсник,  папа которого работал в советском посольстве в Штатах, выложил на стене композицию в виде своего имени из пустых банок от разных напитков. Были там банки из-под Кока-Колы, Пепси, совершенно неведомого нам Sprite и даже Cocа-Cola Light.Мне теперь становится интересно, он эти банки из Вашингтона пер, или в московской Березке покупал.

 Так что, скажу я вам, советский человек очень творчески утилизировали западное вторсырье.

 И вот, дорогой Томас, не знаю, как у вас там с кичем в Австрии, но когда чумазые, сопливые дети, катающиеся на скрипучих, покосившихся  качелях в нашем дворе, видят Дедов Морозов с мешками подарков за плечами, упорно лезущих по веревочным лестницам на мои балконы, они точно знают, что Новый Год пришел, а значит будет сказка и будет волшебство

 А ты, Томас, говоришь – кич…

 

Встревоженное письмо от родителей меня сильно озадачило. Какие морозы в Европе?

Вышла на балкон проверить, может, что не так. Ясный, солнечный день, - 2, даже снег ни шел ни разу за те 4 дня, что мы здесь. Топят так сильно, что в комнате все время открыты форточки. Что за проблемы с «замерзающей без российского газа Европой» – непонятно. Вот в доказательство вид из нашего окна, снятый ровно минуту назад.

  

  По телевизору говорят только про ситуацию в Газе. Никаких других новостей просто нет.  Мама с морозами ничего не перепутала, может, это про Россию говорили? Ну ладно, терпеливо смотрю BBC World News дальше. Все про обстрелы Газы, про жертвы мирного населения, про гуманитарную обстановку. Теперь перешли к английским новостям. В небольшом городке на севере Англии автомобилестроительная компания Nissan сокращает 1200 сотрудников. Практически в каждой семье появляется безработный. А вот, наконец, и про поставки Газа. Показывают Болгарию, Хорватию, Сербию, где в домах не топят, люди замерзают. И где люди, как  говорит репортер «остались заложниками чьей-то чужой игры». Как вы думаете, чью это игру журналист BBC имеет в виду?

 

 

Ну, вот мы и въехали из Германии во Францию. Радиоканал Liebe FM  сменился на CherieFM. Мы почему-то ожидали, что сразу заиграет аккордеон с французскими мелодиями, но  как ни странно, играет все та же английская поп-музыка. А как же борьба  французов с англинизацией своей культуры? И на ChampagneFM все то же самое – Мадонна и Бритни Спирс вперемежку с незнакомыми нам французскими  певцами. Мы сдались и поставили диск с музыкой из фильма Амели для  того, чтобы настроиться на атмосферу приближающего Парижа. Правда, когда мы ехали обратно и услышали  черного репера 50 Cents, то оба согласились, что эта музыка тоже вполне точно отражает дух современного Парижа.

 За окнами проносится огромный мемориал солдатам, павшим при  битве под Верденом в Первую мировую войну,  щиты с указателями к винным подвалам Шампани. Ближе к Парижу вдруг по бокам дороги начинают появляться какие-то огромные цветные пирамиды, шары, кубы, трубы.  Все ярко и необычно раскрашено. Пол-Европы проехали, а нигде такого  «придорожного» искусства не видели. Ну а что вы хотели, Франция - столица современного искусства.

 Въезжаем в Париж, у меня аж в висках стучит от напряжения. Выруливаем на Площадь Бастилии, поворачиваем на Бульвар Бомарше, а сердце от восторга сейчас выскочит из груди. И вот уже через десять минут мы в своей гостинице. Париж, оказывается, совсем небольшой город!

 Распахиваем окна нашего номера и видим эту картину. Понимаем, что надо выпить!

 

 

( Read more... )